¿Cómo nace un libro? ¿Qué sucede entre la primera idea y el momento en que llega a manos de sus lectores? En De la idea al libro, Patricia Piccolini responde estas preguntas a partir de una extensa trayectoria como editora y docente, ofreciendo una guía clara, rigurosa y profundamente vinculada con la práctica profesional de la edición.

La obra recorre todas las etapas del proceso editorial, desde la concepción de un proyecto hasta su publicación. En una primera parte, la autora reflexiona sobre qué es un libro, cómo se estructura una editorial y por qué la bibliodiversidad resulta fundamental para el desarrollo cultural. Luego, se adentra en el trabajo cotidiano del editor: la preedición, la evaluación de originales, el editing, la corrección de estilo, la puesta en página y la corrección de pruebas, explicando cada instancia con ejemplos concretos y herramientas de aplicación inmediata.

Más que un manual técnico, este libro transmite una manera de pensar el oficio editorial. Patricia Piccolini demuestra que, aun en un contexto de constantes transformaciones tecnológicas, el trabajo del editor sigue apoyándose en principios esenciales: reconocer el potencial de una buena idea, coordinar equipos de trabajo y construir la mejor experiencia posible para quienes leen.

Gracias a su lenguaje accesible y a la solidez de sus contenidos, De la idea al libro se ha convertido en una obra de referencia para estudiantes de Edición, editores, correctores, diseñadores gráficos, ilustradores y todos los profesionales que participan en la creación de un libro. También es una lectura indispensable para quienes cursan la carrera de Edición de la Universidad de Buenos Aires y desean comprender en profundidad el funcionamiento del proceso editorial.